<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xml:lang="ru" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">et</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">et</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Вопросы природопользования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Environmental Management Issues</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">3034-3461</issn>			<publisher>			<publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name>
</publisher>
			<self-uri xlink:href="https://etreview.ru/index.php/et"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/j1867-3670-1458-q</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">206</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>APPLIED RESEARCH</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИКЛАДНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Особенности проектирования диссонансной архитектуры в исторической среде</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of dissonant architecture design in a historical environment</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Демидов</surname>
							<given-names>Василий Витальевич</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>vasily_demidov_02@mail.ru</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Болкунова</surname>
							<given-names>Наталья Николаевна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>nn_bolkunova@mail.ru</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Глазьева</surname>
							<given-names>Людмила Георгиевна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
					<email>lud_mila54@mail.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname">Воронежский государственный технический университет </institution></aff>
			<aff id="aff-2"><institution content-type="orgname">Воронежский государственный технический университет</institution></aff>
			<pub-date date-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date>
				<volume seq="2">4</volume><issue>3</issue><issue-id>14</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Вопросы природопользования </issue-title><issue-title xml:lang="en">Environmental management issues</issue-title><fpage>145</fpage>
				<lpage>152</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2025 </copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://etreview.ru/index.php/et/article/view/206"/>
			
			<abstract><p>Целью данной статьи является исследование принципов и создание гармоничной интеграции современной архитектуры в историческую среду, обеспечивающих баланс между сохранением культурного наследия и новым строительством. Результатом данного исследования стал вывод о том, что диссонансная архитектура обогащает историческую среду, создаёт новые символы города и сохраняет баланс между традициями и современностью при условии грамотной интеграции</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this article is to explore the principles and create a harmonious integration of modern architecture into the historical environment, ensuring a balance between the preservation of cultural heritage and new construction. The result of this study was the conclusion that dissonant architecture enriches the historical environment, creates new symbols of the city and maintains a balance between tradition and modernity, provided proper integration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>диссонансная архитектура</kwd><kwd>историческая застройка</kwd><kwd>культурная идентичность</kwd><kwd>сохранение исторической ценности</kwd><kwd>эстетичность</kwd><kwd>облик города</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>dissonant architecture</kwd><kwd>historical buildings</kwd><kwd>cultural identity</kwd><kwd>preservation of historical value</kwd><kwd>aesthetics</kwd><kwd>appearance of the city</kwd></kwd-group><counts><page-count count="8"/></counts>
		<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://etreview.ru/public/journals/1/cover_issue_14_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Линч К. Образ города. М.: Стройиздат, 1982.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Вентури Р., Скотт Браун Д., Айзенур С. Уроки Лас-Вегаса: забытая символика архитектурной формы. М.: Прогресс-Традиция, 2001.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Норберг-Шульц К. Гений места: к феноменологии архитектуры. М.: Прогресс-Традиция, 2004.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Глазычев В.Л. Урбанистика. Градостроительство и планирование. М.: Европа, 2008.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Мейс П. Элементы архитектуры: от формы к месту. М.: Архитектура-С, 2001.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>
