Evaluation of the effectiveness of blended learning in English to enhance the competencies of environmental engineers in multinational projects
How to cite
Abstract
The introduction substantiates the relevance of the research, emphasizing the need to develop language competencies among environmental engineers for effective work in transnational projects. The authors note the disadvantages of traditional teaching methods and the potential of a blended learning format combining online and face-to-face components for flexible adaptation to the individual needs of specialists, the development of specialized vocabulary and the practice of intercultural communication. The emphasis is on overcoming language barriers that hinder the solution of global environmental challenges. The materials and methods included experimental training for groups of environmental engineers with different levels of training and experience. Qualitative and quantitative methods were used: questionnaires, interviews, testing of language skills according to international standards (vocabulary, grammar, writing, communication) and comparative analysis with control groups who studied without an online system component. The program was adapted to professional tasks (working with documentation, presentations, negotiations) and included online modules with materials, interactive tests and face-to-face seminars with case analysis. The data was processed statistically to assess the validity of the differences. The results revealed a statistically significant superiority of the experimental groups. The average score in vocabulary was 82.37±3.41 versus 75.52±4.19 in the control, in writing it was 81.66±3.05 versus 73.47±3.78. The growth in intercultural competencies was especially noticeable: "Consideration of cultural differences" (83.07±3.92 vs. 74.18±3.91) and "Ability to negotiate" (82.61±3.68 vs. 76.02±3.77). Motivation to learn increased from 65.3 to 79.4 points. Analytical writing and presentation skills improved by 12.5 and 12.6 points, respectively. Optimal time allocation: 40.2% – online, 35.4% – face-to-face seminars, 24.4% - independent work. The findings confirm the high effectiveness of blended learning for the development of key linguistic and professional-communicative competencies of environmental engineers. The format provides flexibility, motivates self-development, improves proficiency in specialized vocabulary and skills of working in international teams. The authors recommend its implementation in retraining programs and further investigation of long-term effects.
Keywords
References
Баграмова А.Б., Павлова О.Н., Щерба О.Ю. Использование интернет-ресурсов для формирования иноязычной коммуникативной компетенции студентов-экологов в формате дистанционного обучения // Перспективные направления исследований проблем биологического и экологического образования в условиях современных вызовов: мат. XX Межд. науч.-прак. конф., посвященной 100-летию кафедры методики обучения биологии и экологии РГПУ им. А.И. Герцена. СПб.: Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, 2022. С. 35-42.
Блиева Ж.М. Английский язык для экологического землеустройства: уч. пос. по дисциплине «Английский язык для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки 21.03.02 (120700.62) "Землеустройство и кадастры"». Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского государственного университета им. К. Л. Хетагурова, 2012. 246 с.
Вострикова И.Ю. Из опыта обучения английскому языку студентов факультета компьютерных наук // Преподавание русского и иностранного языков в неязыковых учебных заведениях: мат. Межвуз. науч.-прак. конф. Воронеж: Белгородский университет потребительской кооперации, Воронежский кооперативный институт (филиал), 2008. С. 22-23.
Говорова Н.И., Минина В.Г., Соловьев П.Л. Пример формата смешанного обучения студентов-заочников английскому языку как иностранному // Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации образования: мат. II Межд. науч.-прак. конф. 2018. С. 282-285.
Гутарева Н.Ю. Тестирование при определении уровня сформированности иноязычной коммуникативной компетенции (на примере обучения специальности «Экологический менеджмент» в неязыковом вузе): дисс. … канд. пед. наук. Томск, 2005. 23 с.
Еремина Л.О., Козловская Т.В. Экологический аспект как императив на знаниях по английскому языку // Проблемы баланса фундаментальности и профессиональной направленности физико-математической подготовки инженерных кадров: сб. науч. ст. по проблемам высшей школы. Новочеркасск, 2013. С. 169-176.
Ирисметов А.И. Формирование профессиональной компетентности будущих инженеров-экологов на основе междисциплинарного подхода // Инженерное образование. 2016. № 20. С. 287-291.
Копылова Н.В., Липко Ю.Г. Комбинированное обучение английскому языку в университете в рамках процесса интеграции российских вузов в международное образовательное пространство // Консолидация российского общества: организационные, образовательные и социокультурные ресурсы. Мат. Всеросс. науч.-прак. конф. 2015. С. 137-143.
Куклина А.И. О необходимости создания специализированного курса на английском языке для специалистов-экологов // Актуальные научные исследования: мат. XXIX Межд. науч.-прак. конф. по философским, филологическим, юридическим, педагогическим, экономическим, психологическим, социологическим и политическим наукам. 2013. С. 41-43.
Кусовская И.В. Экологический компонент обучения иностранному языку в транспортном вузе // Проблемы управления качеством образования: мат. Межд. науч.-мет. конф. Санкт-Петербург, 2021. С. 32-35.
Малашенко Е.А., Грицай Н.А., Шатан Т.А., Дробыш Н.Н., Бобрович Н.С. Английский язык для экологов: уч.-мет. пос. Минск: Министерство образования Республики Беларусь, Международный государственный экологический университет им. А. Д. Сахарова, 2012. 128 с.
Подзорова М.И. Современное обучение инженеров-экологов профессиональным дисциплинам в условиях многоуровневой подготовки // Математические методы и приложения: тр. ХХ Математических чтений. 2011. С. 209-212.
Руднева М.А., Валеева Н.Г. Внедрение LMS в обучение ESP студентов экологического факультета // Журнал экологии и безопасности жизнедеятельности РУДН. 2017. Т. 25. № 2. С. 317-324.
Федотова М.Г., Столярова Е.В. Аспект вовлеченности и развития креативности студентов в смешанном обучении // Гуманитарное образование в экономическом вузе: мат. VII Межд. науч.-прак. очно-заоч. конф. 2019. С. 150-155.
Юрлова О.А. Интегрированные курсы иностранного языка в экологическом образовании студентов // Наука – производство – технологии – экология: сб. ст. В 6 т. 2005. С. 167-168.
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.