Adaptation of authentic texts by means of generative artificial intelligence for teaching Russian as a foreign language at different proficiency levels: the case of environmental protection vocabulary
How to cite
Abstract
Keywords
Funding
References
Gafiyatova E., Galyavieva L., Solnyshkina M. Lexical predictors of complexity of educational texts in Russian as a foreign language // Philology and Culture. 2023. no. 2(72), pp. 33-44.
Elnikova S.I. Artificial intelligence in the system of teaching Russian as a foreign language and assessing the level of proficiency in Russian as a foreign language // Russian Language Abroad. 2020. no. 2 (279), pp. 20-26.
Ilyin D.N. Features of presentation and analysis of units of the semantic field of combustion in a foreign language audience // Russian Test: Theory and Practice. 2024. vol. 10, no. 2, pp. 130-137.
Laposhina A.N., Lebedeva M.Yu. Textometer: an online tool for determining the level of complexity of a text in Russian as a foreign language // Rusistika. 2021. vol. 19, no. 3, pp. 331-345.
Norkina M., Alekseeva S., Chernova D., Kharchevnik M. Corpus of sentences for learners of Russian as a foreign language: the influence of universal parameters on lexical access in a non-native language // Russian Linguistics. 2024. vol. 48, no. 1, pp. 1-20.
Sysoev P.V., Filatov E.M. Artificial intelligence technologies in teaching Russian as a foreign language // Rusistika. 2024. vol. 22, no. 2, pp. 300-317.
Khokhlova M.V. Ecological discourse in the system of institutional discourses (to the formulation of the problem) // Bulletin of Moscow City Pedagogical University. Series: Philology. Theory of Language. Language Education. 2019. no. 2 (34), pp. 101-108.
Huang C., Slozhellikina Yu.V. The use of artificial intelligence in teaching Russian as a foreign language: adaptation of texts of scientific style // Education Management: Theory and Practice. 2025. vol. 15, no. 12-1, pp. 12-21.
Blinova O., Tarasov N. A hybrid model of complexity estimation: evidence from Russian legal texts // Frontiers in Artificial Intelligence. 2022. Vol. 5. pp. 1-14.
Kalajdžisalihović N. Readability scores and content in simplification of authentic text // ExELL. 2026. Vol. 13. № 2. pp. 181–191. DOI: 10.51558/2303-4858.2025.13.2.181.
Pushkareva E.A., Korzhenevskaya A.Y., Zdorova N.S., Lytayeva M.A., Dragoy O.V. Features of scientific text perception: an eye-tracking study // Education Issues. 2026. № 1. pp. 185-213.
Talalakina E., Brown T., Kamrotov M. Lexical profile of L2 Russian textbooks // Russian Language Journal. 2019. Vol. 69. pp. 195-212.
Watanabe M. ChatGPT, can you make this text easier?: investigating the utility of LLMs in easing text readability // International Journal of Artificial Intelligence in Education. 2025. Vol. 35. № 6. pp. 3922-3942.
Webb S., Pellicer-Sánchez A., Wang A. Lexical coverage and reading comprehension revisited // Reading in a Foreign Language. 2025. Vol. 37. № 1. pp. 1-21.
Wu J., Lin Y. ChatGPT for text simplification in Chinese as a second language textbooks: a comparative study with expert adaptations // International Journal of Applied Linguistics. 2026. pp. 1-12.
Issue
Section
Metrics
Rights and terms of use
Copyright holder: Environmental Management Issues
Terms of use of the full text: CC BY-NC-ND 4.0